bağırsaqları qırılmaq (gülməkdən)
to fall about laughing / to rock with laughter / to roar with laughter / to split one’s sides with laughter / to clutch one’s sides / to be killing oneself with laughter / to burst into heavy laughter
надорвать кишки (со смеху) / валяться со смеху / кататься со смеху / покатываться от смеха / надрываться от смеха / падать со смеху / умирать со смеху / помирать от смеха